× Help Forum English

[VIEWED] translation month Eng - PL

fenix75
Topic Author
New Member

11 years 5 months ago - 11 years 4 months ago #1391 by fenix75

[VIEWED] translation month Eng - PL was created by fenix75

Hi,
Can anyone help me with the translation date format. Currently in the events I have a date in the english format 16 NOV 2012 and I need to make Polish translation of the date eg: 16 LIST 2012. Reviewed the entire component and java file only I could change, however, after the change of translation, nothing has changed.
Do you know where I can still make changes to Polish translation showed me a date?

(joomla 2.5.8 + icagenada 1.2.9)

Last edit: 11 years 4 months ago by Lyr!C. Reason: [VIEWED]

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Lyr!C
Administrator
Lead Developer

11 years 5 months ago #1394 by Lyr!C

Replied by Lyr!C on topic translation month Eng - PL

Currently, the problem with Polish language can be solved as described in the link : www.joomlic.com/en/forum/icagenda-help-e...nother-language#1368

But, i will have to changed it in iCagenda, or contact the translation team of Joomla core in Polish, to know if they will add the change in their package...

Latest version : iCagenda 3.9.3
We recommend every user to keep iCagenda updated.
Don't forget to have your Joomla!™ up-to-date!

Do you like iCagenda?
I would appreciate if you could take 5 minutes to post a review on JED (Joomla Extensions Directory) .

Please Log in or Create an account to join the conversation.

maciekmas
New Member

11 years 3 months ago - 11 years 3 months ago #1909 by maciekmas

Replied by maciekmas on topic [VIEWED] translation month Eng - PL

Hello
I have a similar problem occurs only in version 2.0.2 RC with the Polish language version 1.2.6.
I know that is the RC version, but I reported this as a bug

It looks like the problem affects only the module iC calendar

About the system:
PHP 5.3.5
Standard Installation,
Joomla! 2.5.8,
Polish language 2.5.8.1,
template Beez2

Information in this thread does not solve the problem
www.joomlic.com/en/forum/icagenda-help-e...nother-language#1368

Interesting fact: Version 1.2.9 does not have this problem

Last edit: 11 years 3 months ago by maciekmas. Reason: nothing important

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Lyr!C
Administrator
Lead Developer

11 years 3 months ago - 11 years 3 months ago #1921 by Lyr!C

Replied by Lyr!C on topic [VIEWED] translation month Eng - PL

I will checked tomorrow what can be the change i've made between 1.2.9 and 2.0

What is strange is that i don't have problem with polish on my test on 2.0.2 RC...

Last edit: 11 years 3 months ago by Lyr!C.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

maciekmas
New Member

11 years 3 months ago #1925 by maciekmas

Replied by maciekmas on topic [VIEWED] translation month Eng - PL

I also do not know why this is happening. I tried different settings in a file pl-PL.xml. Maybe it's something related to PHP and the differences between 5.3 and 5.4. I am working on 5.3.5.

My "localhost" running on Apache version 2.2.17 (Win32)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Lyr!C
Administrator
Lead Developer

11 years 3 months ago #1928 by Lyr!C

Replied by Lyr!C on topic [VIEWED] translation month Eng - PL

With 2.0.2 RC, you don't have to edit pl-PL.xml anymore !

But it's maybe because you are in local. I've tested polish language with RC on online server.

So, i will test soon too in local, so it may be the reason

(if local server is not in UTF8, that may be the reason for accent)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

maciekmas
New Member

11 years 3 months ago #1934 by maciekmas

Replied by maciekmas on topic [VIEWED] translation month Eng - PL

HTTP Headers configuration info

Please Log in or Create an account to join the conversation.

maciekmas
New Member

11 years 3 months ago #1935 by maciekmas

Replied by maciekmas on topic [VIEWED] translation month Eng - PL

And debug mode information

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Lyr!C
Administrator
Lead Developer

11 years 3 months ago #1936 by Lyr!C

Replied by Lyr!C on topic [VIEWED] translation month Eng - PL

Can you try to re-install iCagenda pl-PL Translation pack ?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

maciekmas
New Member

11 years 3 months ago - 11 years 3 months ago #1938 by maciekmas

Replied by maciekmas on topic [VIEWED] translation month Eng - PL

Polish language uninstalled and reinstalled,
There is a difference, however, in displaying the month nothing has changed
later I'll try to install everything again